Letra de cambio girada en Amberes por Diego Pardo a Gregorio de la Encina en Burgos, a pagar a 30 días del mes de julio próximo a Simón Ruiz 375 ducados y 4 sueldos por el valor recibido de Felipe Jorge
Letra de cambio girada en Lisboa por Manoel Gomes [de Elvas] a Simón Ruiz en Medina del Campo, a pagar a sí mismo en feria de mayo próxima 1.054 cruzados por el valor recibido de Gaspar Fernandes de Leão y Simão Ferreira
Letra de cambio girada en Rouen por Agustín de Ayala a Gonzalo de Salazar a pagar en feria de octubre de Medina del Campo a Simón Ruiz 300 escudos por el valor recibido de Carlos de Saldaña que se pondrán a la cuenta del librador de esta letra
Letra de cambio girada en Rouen por Pedro Dudemara a Ventura de Medina Arriaga a pagar en feria de octubre de Medina del Campo a Simón Ruiz 1.000 escudos por el valor recibido de Carlos de Saldaña para anotar por cuenta de Antonio de Ayala
Letra de cambio girada en Madrid por Lope de Arziniega a Simón Ruiz en Medina del Campo, a pagar a cuatro días vista a Francisco de Arana y, en su ausencia, a Gonzalo de Zamora, 9.632 mrs. en reales por el valor contado con Arziniega a cuya cuenta habrán de ponerse
Letra de cambio girada en Amberes por Diego Pardo a Andrés de San Miguel y herederos de Francisco de Orozco en Medina del Campo, a pagar en feria de octubre a Duarte Ximenes y, en su ausencia, a Simón Ruiz, 1.000 ducados por el valor recibido de Fernão Ximenes y los herederos de Rui Nunes Ximenes a poner por cuenta del amigo
Letra de cambio girada en Amberes por Diego y Pedro de la Peña a Pedro Ortiz de Écija en Medina del Campo, a pagar en la próxima feria de octubre a Simón Ruiz 300 ducados por el valor recibido de Fernão Ximenes y los herederos de Rui Nunes Ximenes para poner por cuenta de las tapicerías de Bruselas que están haciendo
Letra de cambio girada en Amberes por Diego y Pedro de la Peña a Francisco de Cifuentes a pagar en feria de octubre de Medina del Campo a Simón Ruiz 597 ducados y 16 sueldos por el valor recibido de Fernão Ximenes y los herederos de Rui Nunes Ximenes para poner por cuenta de las costas pagadas por la recuperación del azúcar apresado en Inglaterra
Letra de cambio girada en Medina del Campo por Juan Bautista Litta sobre sí mismo en Madrid, a pagar a fin de mes de septiembre a Simón Ruiz o a Lope de Arziniega tres cuentos de maravedís por otros tantos recibidos de dicho Simón Ruiz en el banco de Juan Ortega de la Torre y compañía
Letra de cambio girada en Amberes por Manoel Fernandes de Leão a su hermano Gaspar Fernandes de Leão en Lisboa, a pagar en feria de octubre de Medina del Campo a Diego de la Peña 500 ducados por el valor recibido de Felipe Jorge y para asentar por cuenta del librado
Letra de cambio girada en Rouen por Pedro Ortiz de Valderrama a Lope de Arziniega a pagar en la próxima feria de octubre de Medina del Campo a Sebastián y Bernardino Ruiz de Almansa 347 escudos, 17 sueldos y 1 dinero por el valor recibido de Diego Hernández de Miranda
Letra de cambio girada en Lisboa por Diogo Mendes dos Reis a Simón Ruiz en Medina del Campo, a pagar a sí mismo o a Tristán de Morales en feria de mayo 200 ducados por el valor recibido de Fernando de Morales para asentar por cuenta de librador de esta letra
Letra de cambio girada en Rouen por Pedro Ortiz de Valderrama a Lope de Arziniega a pagar en la próxima feria de octubre de Medina del Campo a Francisco de Maluenda y Pedro de Montoya y compañía, 500 escudos por el valor recibido de Diego Hernández de Miranda
Letra de cambio girada en Amberes por Alonso de Palma Carrillo a Hernando de Sevilla o a su procurador, a pagar en feria de octubre de Medina del Campo a Jerónimo de Salamanca y Francisco de Arriaga 1.421 ducados, 6 sueldos y 6 dineros por el valor recibido de Francisco Lotti y Francisco Cambi para poner en la cuenta del librado
Letra de cambio girada en Amberes por Diego y Pedro de la Peña a Francisco de Cifuentes, a pagar en feria de octubre de Medina del Campo a Simón Ruiz 427 ducados, 18 sueldos y 9 dineros por el valor recibido de Salvador Fernández a cuenta de Simão Rodrigues de Évora a poner por cuenta del librado en esta letra
Letra de cambio girada en Medina del Campo por Pedro Garabito a Pedro de Écija y Juan de Aguilar en Lisboa, a pagar en 24 de septiembre próximo a Diogo Mendes dos Reis 1.000 cruzados por el valor recibido de Simón Ruiz en el cambio de Andrés de Écija y Pedro de Villamor para poner a cuenta de los librados en esta letra
Letra de cambio girada en Medina del Campo por Luis de Vega a Afonso Dias en Lisboa, a pagar en esa ciudad 600 cruzados a Diogo Mendes dos Reis por el valor recibido de Simón Ruiz en el cambio de Andrés de Écija y Pedro de Villamor para poner por cuenta del librado
Letra de cambio girada en Lisboa por Fernando de Morales a su hermano Tristán de Morales en Madrid, a pagar a fin de mes de agosto del año próximo 1.500 cruzados al procurador de Jerónimo Lercaro y, en su ausencia, a Agustín Grimaldo, por el valor recibido del dicho Lercaro
Letra de cambio girada en Medina del Campo por Francisco de San Juan a Lope de Arziniega en Madrid, a pagar 150 reales al licenciado Juan de Medina Rosales por el valor recibido del doctor Diego de Nájera que son para poner por cuenta del librador de esta letra
Letra de cambio girada en Lisboa por João Rodrigues Bueno a Simón Ruiz en Medina del Campo, a pagar en esta villa a dos días vista a Manoel de Lisboa 350 ducados por el valor recibido del mismo en aquella ciudad
Letra de cambio girada en Lisboa por Raffael Fantoni y Julio Nesi a Deifebo y Hortensio Rocchi y Muzio Pallavicino y compañía en Medina del Campo, a pagar en feria de octubre a Miguel Fernández, a Luis de Sola o a Simón Ruiz 1.000 ducados por el valor recibido de Francisco Méndez
Dos letras de cambio juntas (2ª y 3ª) giradas en Valladolid por Diego de Vitoria a Diego de Luengas en Amberes, a pagar a finales de octubre próximo a Simão Rodrigues de Évora 42 ducados, 7 sueldos y 10 dineros por el valor recibido de Simón Ruiz
Letra de cambio girada en Lisboa por Francisco Rodrigues de Elvas a Simón Ruiz en Madrid, a pagar en 3 de noviembre próximo a Diego fr o a su hermana o a Francisco Rodríguez, vecino de Madrid; 2.000 ducados por el valor recibido de la dicha señora que dice son por cuenta de sus hijos y se asentarán por cuenta del librador de esta letra
Letra de cambio girada en Medina del Campo por Francisco Sánchez a Francisco de Hontaneda y Juan Pascual en Rouen, a pagar el 1 de octubre próximo a Benedetto y Bernardino Bonvisi y compañía o a Carlos de Saldaña, 500 escudos de oro del sol por el valor recibido de Simón Ruiz en el cambio de Andrés de Écija y Pedro de Villamor que se pondrán por cuenta del librador de esta letra
Letra de cambio girada en Lisboa por João Rodrigues Bueno a Tristán de Morales en Madrid, a pagar a finales del mes de octubre en esta villa al procurador de Héctor Mendes de Lisboa o de Antonio de Fonseca de Roma y, en su ausencia, a Bernardino Vizcarreto o a Castellino Pinello; 2.000 ducados por el valor recibido del dicho Héctor Mendes
Letras de cambio (1ª y 2ª en mismo documento) giradas en Lisboa por Diogo y Jorge Fernandes a Simón Ruiz en Medina del Campo, a pagar a Antonio Robles o a Rodrigo de Villalón, vecinos de San Felices de los Gallegos; 451 cruzados, 12 sueldos y 8 dineros por el valor recibido de los mismos
Letra de cambio girada en Lyon por Benedetto y Bernardino Bonvisi y compañía a Simón Ruiz en Medina del Campo, a pagar en feria de mayo a Antonio Flores 296 escudos y 3 sueldos por el valor contado con los Bonvisi que son para poner por cuenta de Manoel Gomes de Elvas sobre el librado en esta letra
Letra de cambio girada en Lyon por Onofre Claveria, Antonio Casanovas y Juame Llebre a Gonzalo de Toro en Medina del Campo, a pagar en feria de octubre a Simón Ruiz 4.000 escudos por el valor recibido de Benedetto y Bernardino Bonvisi
Letra de cambio girada en Lisboa por Vasco Martins da Veiga a Simón Ruiz en Madrid, a pagar a tres días vista a Afonso Rodrigues, vecino de Elvas, a Carlos Nunes o a sí mismo; 578 cruzados por el valor recibido de Luis Gomes Nunes
Envoltorio de la anterior letra de cambio ASR, CC, LC, 02-08, 037. Escrito de Lope de Arziniega anotando que pagó a Pedro de Cartagena 50 reales (1.700 mrs.) en virtud de una letra que le fue enviada a Madrid por Simón Ruiz
Letra de cambio girada en Lisboa por Francisco Rodrigues de Elvas a Simón Ruiz en Medina del Campo, a pagar a sí mismo el 3 de enero próximo 800 ducados por el valor recibido de Inés Álvarez para asentar a la cuenta del librador de esta letra
Letra de cambio girada en Amberes por Adrián de Bergas a Jacques Ludeque en el Cañuelo, en Valladolid; a pagar en Medina del Campo a Pedro Godines y, en su ausencia, a Simón Ruiz; 500 ducados por el valor recibido de Manoel Henríquez para poner a cuenta del librador de esta letra
Letra de cambio girada en Amberes por Diego y Pedro de la Peña a Alonso Díez de Aguilar en Medina del Campo, a pagar en 16 de septiembre próximo a Pedro Godines y, en su ausencia, a Simón Ruiz; 281 ducados, 19 sueldos y 6 dineros por el valor recibido de Manoel Henriques para poner por cuenta del librado en esta letra
Letra de cambio girada en Amberes por Diego Pardo a Andrés de San Miguel y herederos de Francisco de Orozco en Medina del Campo, a pagar en feria de mayo a Pedro Godines y, en su ausencia, a Simón Ruiz; 500 ducados por el valor recibido de Manoel Henriques
Letra de cambio girada en Amberes por Adrián de Bergas a Juan Hujoel, en la calle ancha de Toledo, a pagar en Madrid a Duarte Ximenes y, en su ausencia, a Simón Ruiz; 163 ducados, 8 sueldos y 6 dineros por el valor recibido de Fernão Ximenes y herederos de Rui Nunes para poner a la cuenta del librador de esta letra
Letra de cambio girada en Amberes por Juan de la Bárcena a Pablo de Agüero en Burgos, a pagar en esta ciudad 300 ducados a Simón Ruiz por el valor recibido de Simão Rodrigues para poner a cuenta del librador de esta letra
Letra de cambio girada en Amberes por Estevão Nunes a Fernão Rodrigues de Elvas y, en su ausencia, a Diego de la Peña; a pagar en feria de mayo de Medina del Campo a João Rodrigues de Leão y Manoel Jorge 510 ducados, 12 sueldos y 9 dineros por el valor recibido de Felipe Jorge para asentar 408 ducados en la cuenta del librado y el resto en la cuenta del librador de la letra
Letra de cambio girada en Amberes por Diego Pardo a Andrés de San Miguel y herederos de Francisco de Orozco en Medina del Campo, a pagar en 20 de agosto próximo a Simón Ruiz 600 ducados por otros tantos recibidos de Luis Álvarez Caldera
Letra de cambio girada en Amberes por Thomas Wery a Jacques Ponceau, mercader flamenco en Madrid; a pagar a dos meses vista 400 ducados a Simón Ruiz en Medina del Campo por el valor recibido de Fernão Ximenes y los herederos de Rui Nunes Ximenes a cuenta de Adrián de Bergas para poner a cuenta del librador de esta letra
Letra de cambio girada en Amberes por Estevão Nunes a Manuel de Palacios y, en su ausencia, a Diego de la Peña; a pagar en feria de mayo de Medina del Campo a Luis Gomes de Elvas y, en su ausencia, a Simón Ruiz, 1.000 ducados por el valor recibido de Fernão Ximenes y herederos de Rui Nunes Ximenes
Letra de cambio girada en Amberes por Juan de Morín a Enoc de Morín en Medina del Campo, a pagar en feria de mayo a Simón Ruiz 300 ducados de oro por el valor recibido de Nicolão y Simão Rodrigues para poner en la cuenta del librador de esta letra
Letra de cambio girada en Amberes por Estevão Nunes a Fernando de Morales a pagar en feria de mayo de Medina del Campo a Ruy y Pedro Gomes 871 ducados y 15 sueldos por el valor recibido de Simón Sueiro para asentar por cuenta del librado en esta letra
Letra de cambio girada en Amberes por Diego y Pedro de la Peña a Juan de la Sierra en Medina del Campo, a pagar en feria de octubre a Simón Ruiz 3.260 ducados, 11 sueldos y 11 dineros por el valor recibido de Andrés Ximenes para anotar en la cuenta de los libradores de esta letra
Letra de cambio girada en Lisboa por Ruy Lopes y Lopo Rodrigues de Évora a Simón Ruiz en Medina del Campo, a pagar a sí mismo en feria de mayo por su yerno Lopo Duarte Ximenes 1.019 ducados, 17 sueldos y 8 dineros por el valor contado con éste y para asentar en la cuenta de los libradores de esta letra
Letra de cambio girada en Rouen por Pedro Ortiz de Valderrama a Antonio de Quintanadueñas a pagar en feria de octubre de Medina del Campo a Simón Ruiz 1.200 escudos por el valor contado con el librador de esta letra
Letra de cambio girada en Calais por Diego Pardo a Diego Álvarez en Medina del Campo a pagara en 1 de septiembre próximo a Simón Ruiz 1.650 ducados por el valor recibido de Nicolão y Simão Rodrigues en nombre de Gaspar Rodrigues para anotar por cuenta del librado en esta letra
Letra de cambio girada en Amberes por Juan de Morin a Jacques Mahieu (Mayeu) en Medina del Campo, a pagar en feria de octubre a Simón Ruiz 600 ducados de oro por el valor recibido de Luis Álvarez Caldera para anotar por cuenta del librador de esta letra
Letra de cambio girada en Lisboa por Manoel Caldera a Antonio Caldera a pagar en feria de mayo de Medina del Campo a Héctor Mendes y, en su ausencia, a Bernardino Vizcarreto 510 cruzados por el valor recibido de éste que se asentarán por cuenta de Gonzalo Pérez Martínez y herederos de Diego Martínez sobre el librador de esta letra
Letra de cambio girada en Lisboa por Julião Paes de Altero a Simón Ruiz en Medina del Campo, a pagar en feria de mayo al procurador de Héctor Mendes o a sí mismo 824 cruzados por el valor recibido de dicho Héctor Mendes que se asentarán por cuenta del librador de esta letra
Letra de cambio girada en Medina del Campo por Hernando de Castro Maluenda a Rafael Fantoni, Reinel Soderini y Julio Nesi en Lisboa, a pagar el 26 de septiembre a Thomas Ximenes 364 cruzados, 13 sueldos y 4 dineros por el valor recibido de Simón Ruiz
![Letra de cambio girada en Lisboa por Manoel Gomes [de Elvas] a Simón Ruiz en Medina del Campo, a ...](/uploads/r/archivo-simon-ruiz-2/8/b/4/8b4e50f13bd7a968590f51236153ba2a56f04d4ece0e91dcff6edb5a10e2bff8/ASR_CC_LC_0002_0007_0272_0000_142.jpg)
