Billete firmado en Valladolid por Francisco Domínguez que dice: en los libros del banco de Gonzalo de Salazar y Juan de Carmona de esta villa quedan hechos buenos a cuenta de Simón Ruiz 7.207 reales (245.038 maravedís) que dio de contado Juan de Balmaseda, vecino de Aranda.
Billete (s. l. y s. f.) que dice: Juan de Buinza besa a vuestras mercedes las manos y recibo la de vuestras mercedes con las letras que por su cuenta se cambiaron para la nuestra y de ello da aviso a Madrid al señor Francisco de Bobadilla y se le mande en cosas de su servicio.
Cantidades adeudadas por Cosme Ruiz Envito a Mari Sánchez y herederos y Jerónimo de Espina por diversas mercancías textiles: bayeta negra de segunda, tafetán y anascote de Brujas.
Cantidades adeudadas por Cosme Ruiz Envito a Mari Sánchez y herederos y Jerónimo de Espina por diversas mercancías textiles: bayeta negra de segunda, tafetán y anascote de Brujas.
Cargo en la cuenta de Simón Ruiz según consta en los libros de Juan Ortega de la Torre y compañía 375.000 maravedís (1.000 ducados) que dio Jorge Escurman por el cambio hecho con él para Amberes. En Valladolid a 6 de marzo de 1585
Carta de pago dada en Valladolid por el licenciado Godoy que cobró de Anguiano 27 reales por Hernando de Morales.Carta de pago dada en Valladolid por el licenciado Godoy que cobró de Anguiano 27 reales por Hernando de Morales.
Copia para Simón Ruiz de una letra de cambio que Francisco de Sancho giró en Madrid a los Bonvisi de Lyon para pagar en la próxima feria de Santos al procurador de Juan de Carmona y, ausente, a los herederos de Luis Capponi; 925 escudos, 6 sueldos y 11 dineros de oro del sol por el valor recibido del dicho Juan de Carmona en el banco de Antonio Vázquez y se pongan por cuenta de Hernán Martínez de Flandes y Estevão Nunes sobre el librador de esta letra.
