Este sitio web utiliza cookies para mejorar la experiencia del usuario y obtener métricas de rendimiento. En privacidad también encontrará información acerca del uso de las imágenes del portal. Más info.
Letra de cambio girada en Lyon por Benedetto, Bernardino, Stefano y Antonio Bonvisi y compañía a Simón Ruiz en Medina del Campo, a pagar en feria de febrero a Jorge Rodrigues da Costa y a sí mismo 1.264 escudos y 11 sueldos por el valor contado con los libradores para poner a cuenta de Hernando de Morales sobre el librado.
Letra de cambio girada en Lyon por Benedetto, Bernardino, Stefano y Antonio Bonvisi y compañía a Sebastián y Juan Pascual y compañía en Medina del Campo, a pagar en feria de febrero a Simón Ruiz 299 escudos por el valor contado con los Bonvisi para poner a cuenta de los librados.
Letra de cambio girada en Lyon por Benedetto, Bernardino, Stefano y Antonio Bonvisi y compañía a Alonso de Torrelavega en Medina del Campo, a pagar en feria de febrero a Jorge Rodrigues da Costa y a Simón Ruiz 1.004 escudos por el valor contado con los Bonvisi para poner a cuenta del librado sobre Cristóbal Rodríguez Muñoz.
Letra de cambio girada en Florencia por Baltasar Suárez a Fernando de Curiel en Madrid, a pagar en feria de octubre de Medina del Campo a Simón Ruiz 800 escudos por el valor contado con el librador para poner por cuenta del librado sobre el coronel Alonso López Gallo.
Letra de cambio girada en Barcelona por fray Andrés de San Román a Juan Ortega de la Torre y compañía en Madrid, a pagar Simón Ruiz 200 ducados por el valor recibido de Luis de San Román, su hermano, librados por Antonio de Vallejo en el banco del librado el 7 de enero del año pasado de 1584 para poner por cuenta del librador.
Letra de cambio girada en Lisboa por Hernando de Morales a Simón Ruiz en Medina del Campo a pagar en 2 de diciembre a García de Mendoza, comendador de Cubillas, recibidor general de la orden de San Juan en el reino de Castilla 500 cruzados por el valor recibido del comendador Diogo de Sousa.
Letra de cambio girada en Medina del Campo por Sebastián y Juan Pascual y compañía a Francisco de Hontaneda y Juan Pascual en Rouen, a pagar a sí mismo el 27 de agosto próximo 2.000 escudos de oro del sol por el valor recibido de Simón Ruiz en el banco de Juan Ortega de la Torre y compañía.
Letra de cambio girada en Madrid por Juan Bautista Doria a Filippo Spinola en Besançon, a pagar en feria de Santos al procurador de Simón Ruiz y, ausente, a los Bonvisi 4.500 escudos de oro de marco por el valor recibido de Francisco de Bobadilla en nombre de dicho Simón Ruiz en el banco de Juan Ortega de la Torre y compañía.
Letra de cambio girada en Madrid por a Juan de Lago en Florencia, a pagar en 26 de noviembre a Baltasar Suárez 200 escudos de oro por el valor recibido de Francisco de Bobadilla en nombre de Simón Ruiz en el banco de Juan Ortega de la Torre y compañía.
Letra de cambio girada en Medina del Campo por Juan Román a Baltasar Suárez en Florencia, a pagar a sí mismo a dos meses de la fecha 1.400 escudos de oro por el valor recibido de Simón Ruiz en el banco de Juan Ortega de la Torre y compañía para poner en la cuenta de feria del librador.
Letra de cambio girada en Amberes por Luis Álvarez Caldera a Simón Ruiz en Medina del Campo, a pagar a sí mismo en feria de octubre 157 ducados y 19 sueldos por el valor contado con el librador a poner por cuenta del librado sobre los 150 ducados que sacó por cuenta de Estevão Nunes en Henriette Spicar, mujer de Juan Firens, y que el librador pagó por el librado.
Letra de cambio girada en Lyon por Benedetto, Bernardino, Stefano y Antonio Bonvisi y compañía a Diego y Pedro de la Peña en Medina del Campo, a pagar en feria de octubre a Simón Ruiz 128 escudos y 9 sueldos por el valor contado con los Bonvisi a poner por cuenta de los librados.
Letra de cambio girada en Roma por Luis Álvarez a Juan García de los Chanos, abad de Camba, en León; a pagar dentro de tres meses en Valladolid a Simón Ruiz 20 ducados por el valor recibido de Jerónimo de Fonseca.
Letra de cambio girada en Roma por Pedro de Estrada a Alonso de Estrada, beneficiado de Dueñas, en Dueñas; a pagar dentro de tres meses en Valladolid a Simón Ruiz 100 ducados por el valor recibido de Jerónimo de Fonseca.
Letra de cambio girada en Roma por el doctor Suero Arias de Villarino a Juan de , racionero en la iglesia de Santiago a pagar dentro de tres meses en Valladolid a Simón Ruiz 60 ducados por otros tantos recibidos del doctor Jerónimo Fonseca que sirvieron para la expedición de bulas de las que diez fueron para Bartolomé Gómez y para el pleito con Antonio de Lima.
Letra de cambio girada en Amberes por Simão Sueiro a Diego de la Peña y compañía en Medina del Campo, a pagar en feria de octubre a Simón Ruiz 2.000 ducados por el valor recibido de los señores Maurizio Lanfranchi, Fabio Agostini y Giovanni Vicenzo Fossa para asentar por cuenta del librador de esta letra.
Letra de cambio girada en Amberes por Francisco y Pedro de Maluenda a Pedro de Écija y Juan de Aguilar a pagar en la feria de octubre [de Medina del Campo] a Simón Ruiz 617 ducados y 12 sueldos de oro por el valor recibido de Maurizio Lanfranchi, Fabio Agostini y Giovanni Vicenzo Fossa y compañía para poner por cuenta de los Écija y Aguilar de Lisboa.
Letra de cambio girada en Amberes por Francisco y Pedro de Maluenda sobre sí mismos a pagar en la feria de octubre [de Medina del Campo] a Simón Ruiz 2.117 ducados y 16 sueldos de oro por el valor recibido de Maurizio Lanfranchi, Fabio Agostini y Giovanni Vicenzo Fossa y compañía para poner por tres cuentas como se avisa.
Letra de cambio girada en Amberes por Gaspare Rovellasca a Geraldo París y en su ausencia a Juan Bautista Rovellasca en Madrid, a pagar en feria de octubre [de Medina del Campo] a Simón Ruiz 1.204 ducados y 12 sueldos por el valor recibido de Maurizio Lanfranchi, Fabio Agostini y Giovanni Vicenzo Fossa a poner por cuenta del librado.
Letra de cambio girada en Roma por el doctor Cristóbal de Villanueva al licenciado Alonso Martínez y al cura Pedro Díez en Alhóndiga [Guadalajara] a pagar en Madrid a Simón Ruiz 60 ducados por otros tantos de cámara viejos entregados por Teotónio Nunes.
Letra de cambio girada en Amberes por Francisco y Pedro de Maluenda sobre sí mismos en Madrid, a pagar el 20 de agosto próximo a Simón Ruiz 2.745 ducados y 10 sueldos por el valor recibido de Camillo y Cristoforo Balbani a poner por cuenta de los librados.
Letra de cambio girada en Amberes por Manoel Fernandes de Elvas a Pedro de la Peña en Medina del Campo, a pagar en feria de junio a Francisco y Pedro de Maluenda 35 ducados, 16 sueldos y 1 dinero por el valor contado con el librador a poner por cuenta del librado.
Letra de cambio girada en Amberes por Alonso Camarena a Miguel Camarena en Medina del Campo, a pagar en feria de junio a Simón Ruiz 819 ducados, 6 sueldos y 3 dineros por el valor recibido de Maurizio Lanfranchi, Fabio Agostini y Giovanni Vicenzo Fossa a poner por cuenta del librador de la letra.
Letra de cambio girada en Amberes por don Luis de Ávalos a Simón Ruiz en Medina del Campo, a pagar a sí mismo 250 ducados por el valor recibido de Felipe Jorge en escudos de oro españoles para poner por cuenta del librador de la letra.
Letra de cambio girada en Amberes por Antonio de Villela a Pedro Agurto Gastañaga en Bilbao, a pagar en la feria de junio de Medina del Campo a Simón Ruiz 500 ducados por el valor recibido de Felipe Jorge a poner por cuenta del librador de esta letra.
Letra de cambio girada en Amberes por Giovanni Battista Spínola, Aurelio Cattaneo y Gieronimo Lomellini a Agostino Spínola a pagar en feria de octubre [de Medina del Campo] a Simón Ruiz 3.500 ducados por el valor recibido de Camillo y Cristoforo Balbani.
Letra de cambio girada en Amberes por Enrique de Castro a Enrique de Malcote en Madrid, a pagar en feria de octubre de Medina del Campo a Simón Ruiz 300 ducados por el valor recibido de Martín Pérez de Varrón para poner a cuenta del librador.
Letra de cambio girada en Amberes por Enrique de Castro a Carlos de Latre en Valladolid, a pagar en feria de octubre de Medina del Campo a Simón Ruiz 700 ducados por el valor recibido de Martín Pérez de Varrón para poner a cuenta del librador.
Letra de cambio girada en Amberes por Camilo y Cristóbal Balbani a Simón Ruiz en Medina del Campo, a pagar a sí mismo en feria de febrero 3.700 ducados y 16 sueldos por el valor contado con los libradores.
Letra de cambio girada en Amberes por Alonso Camarena a Miguel Camarena en Medina del Campo, a pagar en feria de junio a Simón Ruiz 819 ducados, 6 sueldos y 3 dineros por el valor recibido de Maurizio Lanfranchi, Fabio Agostini y Giovanni Vicenzo Fossa para poner a cuenta del librador de esta letra.
Letra de cambio girada en Amberes por Juan de Morin a Cristóbal de Peñalosa en Medina del Campo, a pagar en feria de junio a Simón Ruiz 500 ducados por el valor recibido de Maurizio Lanfranchi, Fabio Agostini y Giovanni Vicenzo Fossa.
Letra de cambio girada en Amberes por Jacques Goosens a Jacques Goosens y Hernando de Campos en Madrid, a pagar en feria de octubre [de Medina del Campo] a Simón Ruiz 500 ducados por el valor recibido de Camilo y Cristóbal Balbani a cuenta de Bautista Spinola, Aurelio Cattaneo y Jerónimo Lomellini para poner por cuenta del librador de esta letra.
Letra de cambio girada en Amberes por Giovanni Battista Spinola, Aurelio Cattaneo y Gieronimo Lomellini a Bartolomé Calvo y Juan Bautista Lomellini a pagar en feria de junio [de Medina del Campo] a Simón Ruiz 588 ducados, 12 sueldos y 8 dineros por el valor recibido de Camillo y Cristoforo Balbani.
Letra de cambio girada en Amberes por Gaspare Rovellasca a Juan Bautista Rovellasca en Madrid, a pagar en feria de octubre [de Medina del Campo] a Simón Ruiz 887 ducados, 18 sueldos y 5 dineros por el valor recibido de Camilo y Cristóbal Balbani y para poner a cuenta del rédito del señor presidente Funquio [Jean Foncq] sobre el librado.
Letra de cambio girada en Amberes por Jacques Goosens a Jacques Goosens y Fernando de Campos en Madrid, a pagar en feria de octubre [de Medina del Campo] a Simón Ruiz 633 ducados, 12 sueldos y 10 dineros por el valor recibido de Camilo y Cristóbal Balbani a cuenta de Gaspare Rovellasca a poner por cuenta del librador.
Letra de cambio girada en Amberes por Fernão Dias a Heitor Mendes, Manoel Gomes de Elvas y Antonio Bocarro y, en su ausencia, a Simón Ruiz o a Luis Mendes de Olivença, en Medina del Campo; a pagar en feria de febrero a Luis Fernandes Serrão y, en su ausencia, a Simón Ruiz 500 ducados por el valor recibido de Manuel Henriques para asentar por cuenta del contrato de África.
Letra de cambio girada en Amberes por Fernão Dias a Heitor Mendes, Manoel Gomes de Elvas y Antonio Bocarro y, en su ausencia, a Simón Ruiz o a Luis Mendes de Olivença, en Medina del Campo; a pagar en feria de febrero a Pedro Godínez y, en su ausencia, a Simón Ruiz 500 ducados por el valor recibido de Manuel Henriques para asentar por cuenta del contrato de África.
Letra de cambio girada en Amberes por Adrián de Bergas a Enrique de Malcote en Madrid, a pagar en reales de contado a Simón Ruiz 615 ducados, 9 sueldos y 8 dineros por el valor recibido de Juan Cachiopin por cuenta de Fernão Ximenes y herederos de Rui Nunes.
Letra de cambio girada en Lisboa por Rodrigo de Andrade a Cosme Ruiz, Lope de la Cámara Arziniega y Francisco de Bobadilla en Madrid, a pagar a finales del presente mes de octubre a don García de Mendoza, recibidor general de San Juan en el reino de Castilla; 16.500 reales por el valor recibido de Gaspar de Fonseca, recibidor general de la orden en el reino de Portugal; para asentar por cuenta del librador.
Letra de cambio girada en Lisboa por Heitor Mendes a Simón Ruiz en Medina del Campo, a pagar a finales del presente mes de diciembre a García de Mendoza 20.000 reales de plata por el valor recibido de Gaspar da Fonseca, procurador y recibidor general de la orden de Malta en este reino, para asentar en la cuenta del librador de esta letra.
Carta de pago dada en Valladolid por el licenciado Godoy que cobró de Anguiano 27 reales por Hernando de Morales.Carta de pago dada en Valladolid por el licenciado Godoy que cobró de Anguiano 27 reales por Hernando de Morales.
Letra de cambio girada en Lisboa por Heitor Mendes a Simón Ruiz en Medina del Campo, a pagar el 20 de diciembre a García de Mendoza, recibidor de la orden de Malta, 19.500 reales de plata por el valor recibido de Gaspar da Fonseca, procurador y recibidor general de dicha orden en este reino, para asentar en la cuenta del librador de esta letra.
Letra de cambio girada en Lisboa por Hernando de Morales a Simón Ruiz en Medina del Campo, a pagar el próximo 1 de diciembre a don García de Mendoza, comendador de Cubillas y recibidor general de la orden de San Juan de Jerusalén en el reino de Castilla; 1.000 cruzados de a diez reales por cruzado por el valor recibido de Gaspar da Fonseca, comendador de Vila Cova y Aguasantas y recibidor general de dicha orden en Portugal.
Letra de cambio girada en Lisboa por Heitor Mendes a Simón Ruiz en Medina del Campo, a pagar 40.000 reales de plata a finales del mes de octubre a García de Mendoza, recibidor de la orden de San Juan en el reino de Castilla por el valor recibido de Gaspar da Fonseca, recibidor de esta orden en el reino de Portugal, para asentar por cuenta del librador de esta letra.
Letra de cambio girada en Lisboa por Hernando de Morales a Simón Ruiz en Medina del Campo, a pagar el 23 de octubre próximo a don García de Mendoza, comendador de Cubillas, recibidor general de la orden de San Juan en el reino de Castilla, 3.698 cruzados de a diez reales por cruzado, por el valor recibido de Gaspar da Fonseca, comendador de Vila Cova y Aguasantas y recibidor general de esta orden en el reino de Portugal.
Recibo de Juan Gallego, sastre, a Simón Ruiz diciendo que debe 20 reales de pagos de junio de 1586 por una capa de raja guarnecida con dos fajas de raso prensadas y cuatro pasamanillos por los cantos con pestañas.
Letra de cambio girada en Florencia por Baltasar Suárez a Simón Ruiz a pagar en feria de junio [de Medina del Campo] a Andrés de la Cruz 300 escudos de oro por el valor contado con el librador.
Letra de cambio girada en Florencia por Baltasar Suárez a Simón Ruiz a pagar en feria de octubre [de Medina del Campo] a sí mismo 115 escudos de oro por el valor contado con el librador para poner por cuenta de don Diego Brochero que le fueron pagados en Malta por orden del librado.
Letra de cambio girada en Florencia por Baltasar Suárez a Simón Ruiz a pagar en feria de octubre [de Medina del Campo] a sí mismo 200 escudos de oro por el valor contado con el librador por otros tantos que fueron pagados en Malta al comendador Alonso de Tejeda a instancia de don Payo Maldonado, de la orden de San Juan.
Letra de cambio girada en Florencia por Baltasar Suárez a Simón Ruiz a pagar en feria de febrero [de Medina del Campo] a sí mismo 200 escudos de oro por el valor contado con el librador por otros tantos que fueron pagados al comendador don Alonso de Tejeda por orden dada por Simón Ruiz mediante carta de cinco de mayo pasado.
