Letra de cambio girada en Roma por el licenciado Alonso Ramos al abad del Monasterio de Nuestra Señora de la Caridad de Ciudad Rodrigo; para pagar a Simón Ruiz en Medina del Campo a tres meses de la fecha 50 ducados de cámara viejos por otros tantos recibidos de Jerónimo de Fonseca que sirvieron para el pleito que tiene el monasterio de la Caridad contra Nieto Mejía.
Letra de cambio girada en Amberes por Sebastián de Cuyper a Jacques Ponceau en Medina del Campo para pagar en 4 de marzo a Simón Ruiz 1.000 ducados por el valor recibido de Manuel Henriques y para anotar por cuenta de Thomas Wery.
Letra de cambio girada en Amberes por Sebastián de Cuyper a Thomas Wery en Madrid para pagar en 19 de febrero próximo a Simón Ruiz en reales de contado 400 ducados por el valor recibido de Manuel Henriques para poner por cuenta del librado.
Letra de cambio girada en Middelburg por Diego Pardo a Andrés de San Miguel en Medina del Campo, a pagar a Simón Ruiz en la próxima feria de febrero 2.000 ducados por el valor recibido de Manuel Henriques.
Letra de cambio girada en Medina del Campo por Bartolomé Calvo y Juan Bautista Lomellini a Domingo y Octavio de la Torre a pagar en feria de Pascua 1.400 escudos de oro del sol a Benedetto, Bernardino, Stefano y Antonio Bonvisi; por el valor recibido de Simón Ruiz en el banco de Andrés de Écija y Pedro de Villamor a poner por cuenta de Juan Bautista de Negro de Zaragoza.
Letra de cambio girada en Florencia por Baltasar Suárez a Alonso y Alonso del Puerto en Medina del Campo, a pagar en feria de octubre a Simón Ruiz 1.156 escudos y 12 sueldos de oro por el valor contado con el librador a para poner por cuenta de los librados.
Letra de cambio girada en Florencia por Baltasar Suárez a Simón Ruiz a pagar a sí mismo en feria de octubre [de Medina del Campo] 2.434 escudos, 4 sueldos y 10 dineros de oro por el valor contado con el librador de esta letra.
Letra de cambio girada en Florencia por Juan de Lago a Jerónimo de Salamanca y Francisco de Arriaga a pagar a Simón Ruiz en feria de octubre de Medina del Campo 2.000 escudos de oro por el valor recibido de Baltasar Suárez.
Letra de cambio girada en Florencia por Baltasar Suárez a Simón Ruiz a pagar a sí mismo en feria de octubre [de Medina del Campo] 996 escudos, 13 sueldos y 4 dineros de oro por el valor contado con el librador de esta letra.
Letra de cambio girada en Valladolid por [sin nombre] a Benedetto, Bernardino, Stefano y Antonio Bonvisi en Lyon a pagar a sí mismos en la próxima feria de Pascua 220 escudos de oro del sol por el valor contado con el librador (?) y para anotar por cuenta de Fernando de Morales de Lisboa.
Letra de cambio girada en Madrid por Simón Ruiz a Benedetto, Bernardino, Stefano y Antonio Bonvisi y compañía en Lyon, a pagar en feria de Pascua a su procurador y, ausente, a sí mismos, 2.700 escudos, 7 sueldos y 2 dineros de oro del sol por el valor contado con el librador.
Letra de cambio girada en Madrid por Simón Ruiz a Camillo Balbani y compañía en Lyon, a pagar en feria de Pascua a su procurador y, ausente, a Benedetto, Bernardino, Stefano y Antonio Bonvisi y compañía, 3.769 escudos de oro del sol por el valor contado con dicho Simón Ruiz y anotar por cuenta de los librados.
Letra de cambio girada en Madrid por Luis Méndez a Benedetto, Bernardino, Stefano y Antonio Bonvisi y compañía en Lyon, a pagar en feria de Pascua al procurador de Simón Ruiz o a Andrés Ruiz de Nantes y, ausentes, a sí mismos; 1.000 escudos de oro del sol por el valor recibido de Lope de Arziniega -en nombre de Simón Ruiz- en el banco de Andrés de Écija y Pedro de Villamor; a poner por cuenta de Manoel Gomes de Elvas sobre el librador de esta letra.
Letra de cambio girada en Valladolid por [sin nombre] a los herederos de Luis Capponi en Lyon a pagar en la próxima feria de Pascua a Benedetto, Bernardino, Stefano y Antonio Bonvisi 550 escudos, 13 sueldos y 7 dineros de oro del sol por el valor contado con el librador (?) a poner por cuenta de Estevão Nunes de Flandes.
Letra de cambio girada en Madrid por Bernardino, Francisco y Guillermo Raimundo Granollachs a Bernardino, Francisco y Juan Granollachs en Lyon, a pagar en feria de Pascua al procurador de Simón Ruiz y, ausente, a Benedetto, Bernardino, Stefano y Antonio Bonvisi 430 escudos de oro del sol por el valor recibido de Lope de Arziniega, en nombre de Simón Ruiz, en el banco de Andrés de Écija y Pedro de Villamor que habrán de asentarse en la cuenta de los libradores de esta letra.
Letra de cambio girada en Florencia por Francisco y Pedro de Maluenda a Diego Álvarez para pagar en feria de junio de Medina del Campo a los libradores de esta letra 254 escudos y 16 sueldos por el valor recibido de Luigi Capponi a poner por cuenta del librado.
Letra de cambio girada en Amberes por Estevão Nunes a Salvador Fernández en Sevilla, a pagar en feria de junio de Medina del Campo a Baltasar de Roa y, en su ausencia, a Andrés de San Miguel 650 ducados por el valor recibido de dicho Baltasar de Roa.
Letra de cambio girada en Piacenza por Benedetto y Bernardino Bonvisi y compañía a Diego Álvarez en Medina del Campo, a pagar feria de junio a Alonso de Salinas 982 escudos y 5 sueldos por el valor contado con los Bonvisi.
Letra de cambio girada en Lyon por Francisco y Juan Granollachs a Gonzalo de Toro en Medina del Campo, a pagar en feria de octubre a Simón Ruiz 1.500 escudos por el valor recibido de Benedetto, Bernardino, Stefano y Antonio Bonvisi y compañía, a poner por cuenta de Alonso de Villalpando de Zaragoza.
Letra de cambio girada en Lyon por Francisco y Juan Granollachs a Guillermo y Pedro Renz en Medina del Campo, a pagar en feria de octubre a Simón Ruiz 413 escudos por el valor recibido de Benedetto, Bernardino, Stefano y Antonio Bonvisi y compañía, a poner por cuenta de los librados en esta letra.
Letra de cambio girada en Amberes por Bento Rodrigues de Lisboa Fernandes a su hijo Salvador Fernández en Sevilla, a pagar en feria de junio de Medina del Campo a Simón Ruiz 300 ducados por el valor recibido de Manuel Henriques.
Letra de cambio girada en Lisboa por Manoel de Palacios a Simón Ruiz en Medina del Campo, a pagar en feria de febrero a Francisco Gallo 1.642 cruzados y 15 sueldos por el valor recibido de Duarte Furtado para asentar a la cuenta de Estevão Nunes de Amberes.
Letra de cambio girada en Roma por Francisco de la Ossa a Miguel de Santiago y Gaspar de Ordás en Medina del Campo a pagar en esta villa a tres meses de la fecha a Simón Ruiz 50 ducados de cámara viejos por el valor recibido de Jerónimo de Fonseca.
Letra de cambio girada en Amberes por Simón Sueiro a Pedro de la Peña en Medina del Campo a pagar en feria de junio a Simón Ruiz 699 ducados, 11 sueldos y ocho dineros por el valor recibido de Fernando de Nájera para asentar por cuenta del librador.
Letra de cambio girada en Middelburg por Diego Pardo a Andrés de San Miguel en Medina del Campo, a pagar en feria de junio a Simón Ruiz 3.000 ducados por el valor recibido de Manuel Henriques a poner por cuenta del amigo (sic)
Letra de cambio girada en Piacenza por Benedetto y Bernardino Bonvisi y compañía a Simón Ruiz en Medina del Campo a pagar en feria de febrero a Gregorio Ruiz de Yurramendi 1.004 escudos, 14 sueldos y 8 dineros por el valor contado con los libradores a poner por cuenta de Camillo Balbani y compañía, de Amberes.
Letra de cambio girada en Lyon por Francisco de Nevrezé a Lorenzo de Castro y Juan de Carriedo en Medina del Campo, a pagar en feria de octubre a António Fernandes de Aveiro o a sus hijos Fernão o Francisco Dias, y en su ausencia a Simón Ruiz; 819 escudos y 4 sueldos por el valor recibido de Diogo Mendes y Fernão Dias y a poner por cuenta de los librados.
Letra de cambio girada en Lyon por Francisco de Nevrezé a Hilario de Bonafont en Medina del Campo, a pagar en feria de octubre a António Fernandes de Aveiro o a sus hijos Fernão o Francisco Dias, y en su ausencia a Simón Ruiz; 95 escudos y 16 sueldos por el valor recibido de Diogo Mendes y Fernão Dias y a poner por cuenta del librado.
Letra de cambio girada en Piacenza por Benedetto y Bernardino Bonvisi y compañía a Deifebo y Hortesio Rocchi y Muzio Paravicino en Medina del Campo a pagar en feria de febrero al procurador de Stefano Bonvisi de Lyon, 2.424 escudos, 10 sueldos y 3 dineros por el valor contado con los Bonvisi.
Letra de cambio girada en Piacenza por Aurelio Medusei a Orazio Vivaldi en Medina del Campo, a pagar en feria de febrero al procurador de Stefano Bonvisi 553 escudos y 3 sueldos por el valor recibido de Benedetto y Bernardino Bonvisi.
Letras de cambio (unidas 2ª y 3ª) giradas en Piacenza por Stefano Franchi a Giulio Spinola y Alessandro en Medina del Campo, a pagar en feria de febrero al procurador de Stefano Bonvisi 3.382 escudos, 19 sueldos y 6 dineros por el valor recibido de Benedetto y Bernardino Bonvisi para poner por cuenta de Pasquale Spinola de Génova.
Letra de cambio girada en Lyon por Benedetto, Bernardino, Stefano y Antonio Bonvisi y compañía a Cosme Ruiz en Medina del Campo, a pagar en feria de febrero a Hernán Correa de Velasco o a Simón Ruiz 120 escudos y 9 sueldos por el valor contado con los Bonvisi para poner por cuenta del librado.
Letra de cambio girada en Lyon por Benedetto, Bernardino, Stefano y Antonio Bonvisi y compañía a Cosme Ruiz y Lope de la Cámara Arziniega en Medina del Campo, a pagar en feria de febrero a Andrés de Écija y Pedro de Villamor 1.017 escudos y 2 sueldos por el valor contado con los Bonvisi para poner por cuenta de los librados.
Letra de cambio girada en Piacenza por Benedetto y Bernardino Bonvisi y compañía a Simón Ruiz en Medina del Campo, a pagar en feria de febrero a César Aliprando y Juan Pablo Cattaneo 382 escudos y 4 sueldos por el valor contado con los Bonvisi para poner por cuenta de Camillo Balbani de Amberes.
Letra de cambio girada en Piacenza por Benedetto y Bernardino Bonvisi y compañía a Simón Ruiz en Medina del Campo, a pagar en feria de febrero a César Aliprando 23 escudos y 19 sueldos por el valor contado con los Bonvisi para poner por cuenta de Camillo Balbani de Amberes.
Letra de cambio girada en Piacenza por Benedetto y Bernardino Bonvisi y compañía a Simón Ruiz en Medina del Campo, a pagar en feria de febrero a Juan Ruiz de Vergara 1.011 escudos y 19 sueldos por el valor contado con los Bonvisi para poner por cuenta de Camillo Balbani de Amberes.
Letra de cambio girada en Lyon por Benedetto, Bernardino, Stefano y Antonio Bonvisi y compañía a Simón Ruiz en Medina del Campo, a pagar en próxima feria de febrero a Diego de Echávarri 1.073 escudos y 2 sueldos por el valor contado con los Bonvisi.
Letra de cambio girada en Florencia por Baltasar Suárez a Cristóbal Rodríguez Muñoz a pagar en feria de febrero [de Medina del Campo] a Simón Ruiz 1.500 escudos de oro por el valor contado con el librador y para poner por cuenta del librado.
Letra de cambio girada en Lyon por Benedetto, Bernardino, Stefano y Antonio Bonvisi y compañía a Simón Ruiz en Medina del Campo, a pagar en próxima feria de febrero a Jorge Rodrigues da Costa o a sí mismo, 1.264 escudos y 11 sueldos por el valor contado con los Bonvisi, a poner por cuenta de Hernando de Morales sobre el librado.
Letra de cambio girada en Roma por el doctor Cristóbal de Robledo a Antonio de Robledo, cura de Moral de Órbigo, en Astorga; a pagar en Medina del Campo a tres meses de la fecha a Simón Ruiz 40 ducados de cámara viejos por el valor recibido de Teotónio Nunes empleados en el registro y autos de la declaratoria contra Albano Muñiz.
Letra de cambio girada en Rouen por Diego Hernández de Miranda a Francisco y Pedro de Maluenda a pagar en la próxima feria de febrero [de Medina del Campo] al procurador de Stefano Bonvisi 1.991 escudos y 2 dineros por el valor recibido de Pandolfo Cenami.
Letra de cambio girada en Piacenza por el heredero de Luigi Capponi a Juan Ortega de la Torre a pagar en feria de octubre [de Medina del Campo] al procurador de Stefano Bonvisi 5.000 escudos por el valor recibido de Benedetto y Bernardino Bonvisi.
Letra de cambio girada en Middelburg por Diego Pardo a Alonso Arias en Medina del Campo, a pagar en feria de octubre a Simón Ruiz 732 ducados, 18 sueldos y 4 dineros por el valor recibido de Felipe Jorge de Amberes a cuenta de Salvador de la Palma y para poner por cuenta del librado.
Letra de cambio girada en Medina del Campo por Pedro Ortiz Écija a Benedetto y Bernardino Bonvisi y compañía a pagar a sí mismos en feria de Pascua de Besançon 5.000 escudos por el valor recibido de Simón Ruiz en el banco de Juan Ortega de la Torre y compañía para poner por cuenta del librador de esta letra.
Letra de cambio girada en Medina del Campo por Bernardino, Francisco y Guillermo Raimundo Granollachs a Benedetto y Bernardino Bonvisi y compañía a pagar a sí mismos en feria de Pascua de Besançon 500 escudos de oro de marco por el valor recibido de Simón Ruiz en el banco de Andrés de Écija y Pedro de Villamor.
Cantidades adeudadas por Cosme Ruiz Envito a Mari Sánchez y herederos y Jerónimo de Espina por diversas mercancías textiles: bayeta negra de segunda, tafetán y anascote de Brujas.
Letra de cambio girada en Medina del Campo por Bernardino, Francisco y Guillermo Raimundo Granollachs a Benedetto y Bernardino Bonvisi y compañía a pagar en feria de Pascua de Besançon a Antonio de Fonseca y ausente, a Bendinelli Negrone y Castellino Pinello 50 escudos de oro de marco, 5 sueldos y 5 dineros por el valor recibido de Lope de Arziniega en el cambio de Andrés de Écija y Pedro de Villamor para poner a cuenta de los libradores de la letra. Letra de cambio girada en Medina del Campo por Juan de Castro Gago a Francisco y Jerónimo Hurtado en Toledo, a pagar el 28 del presente mes de noviembre en Madrid a Simón Ruiz y, en su ausencia, a Francisco de Bobadilla 6.000 ducados por el valor recibido de dicho Simón Ruiz en el banco d Juan Ortega de la Torre y compañía.
Letra de cambio girada en Medina del Campo por Deifebo y Hortensio Rocchi y Muzio Paravicini al prior de los en el convento de los dominicos de Besançon, a pagar en feria de la Aparición al doctor Jerónimo da Fonseca y, ausente, a Bendinelli Negrone y Castellino Pinello; 680 escudos por el valor recibido de Simón Ruiz en el banco de Andrés de Écija y Pedro de Villamor.
Letra de cambio girada en Madrid por Deifebo y Hortensio Rocchi y Muzio Paravicini a los herederos de Luigi Capponi en Lyon, a pagar en feria de Santos a Benedetto, Bernardino, Stefano y Antonio Bonvisi 1.222 escudos, 9 sueldos y 4 dineros por el valor recibido de Francisco de Bobadillia, en nombre de Simón Ruiz, en el banco de Antonio Vázquez.
Letra de cambio girada en Sevilla por Gonzalo Núñez a Simón Ruiz en Valladolid, a pagar a la vista a Juan Ortega de la Torre y compañía 17.000 maravedís por otros tantos recibidos de éste en reales de contado tomados para gastos en Sevilla y para anotar a la cuenta del librador de esta letra.
![Letra de cambio girada en Valladolid por [sin nombre] a Benedetto, Bernardino, Stefano y Antonio ...](/uploads/r/archivo-simon-ruiz-2/b/d/4/bd4c22beb18a72a6a786b23a5d6bbe1430b40a8f22457d5d096c2c1b58a7888c/ASR_CC_LC_0003_0010_0281_142.jpg)
![Letra de cambio girada en Valladolid por [sin nombre] a los herederos de Luis Capponi en Lyon a p...](/uploads/r/archivo-simon-ruiz-2/c/c/6/cc697e537a8b6c9b330c06f148eb493544924ecb7c437951805f1926879204d4/ASR_CC_LC_0003_0010_0286_142.jpg)
