Letra de cambio girada en Lyon por Benedetto, Bernardino, Stefano y Antonio Bonvisi y compañía a Antonio de San Román y Hernando de Bretavillo en Medina del Campo, a pagar en feria de febrero a Simón Ruiz 443 escudos por el valor contado con los libradores para poner a la cuenta de los librados.
Letra de cambio girada en Lyon por Benedetto, Bernardino, Stefano y Antonio Bonvisi y compañía al contador Gabriel de Cuéllar y Juan Cortés en Medina del Campo, a pagar en feria de febrero a Simón Ruiz 201 escudos y 19 sueldos por el valor contado con los libradores para poner a la cuenta de los librados sobre San Román y Bretavillo.
Letra de cambio girada en Lyon por Benedetto, Bernardino, Stefano y Antonio Bonvisi y compañía a Ventura de Medina Arriaga en Medina del Campo, a pagar en feria de febrero a Simón Ruiz 1.943 escudos y 2 sueldos por el valor contado con los libradores para poner a la cuenta del librado.
Letra de cambio girada en Lyon por Benedetto, Bernardino, Stefano y Antonio Bonvisi y compañía a la villa de Medina del Campo y propios de ella y caballeros y regidores en Medina del Campo; a pagar en feria de febrero a Simón Ruiz 1.389 escudos y 6 sueldos por el valor contado con los libradores para que los librados los pongan a su cuenta sobre Sebastián de Mújica.
Letra de cambio girada en Lyon por Benedetto, Bernardino, Stefano y Antonio Bonvisi y compañía a Álvaro y Gregorio Pérez en Medina del Campo, a pagar en feria de febrero a Simón Ruiz 301 escudos y 4 sueldos por el valor contado con los libradores para poner a la cuenta de los librados sobre Esteban del Puerto Santisteban y compañía.
Letra de cambio girada en Lyon por Benedetto, Bernardino, Stefano y Antonio Bonvisi y compañía a Hernando de Morales en Medina del Campo, a pagar en feria de febrero a Simón Ruiz 2.008 escudos por el valor contado con los libradores para poner a la cuenta del librado.
Letra de cambio girada en Lyon por Rómulo de la Torre y Filippo Cattaneo a Francisco y Pedro de Maluenda en Medina del Campo, a pagar en feria de febrero a Simón Ruiz 700 escudos por el valor recibido de Benedetto, Bernardino, Stefano y Antonio Bonvisi y compañía para poner por cuenta de Hernando de Miranda de Rouen.
Letra de cambio girada en Lyon por los herederos de Diego de Castro, Diego de Fretes y Francisco de Castro a Sebastián de Larrauri en Medina del Campo, a pagar en la próxima feria de febrero a Simón Ruiz 898 escudos por el valor recibido de Benedetto, Bernardino, Stefano y Antonio Bonvisi para poner por cuenta del librado sobre Antonio de Frías y Juan de Madrigal.
Letra de cambio girada en Lyon por Benedetto, Bernardino, Stefano y Antonio Bonvisi y compañía a Baltasar Gómez en Medina del Campo, a pagar en la próxima feria de febrero a Simón Ruiz 3.787 escudos y 14 sueldos por el valor contado con los libradores para poner por cuenta del librado sobre los Écija y Villamor.
Letra de cambio girada en Lyon por Benedetto, Bernardino, Stefano y Antonio Bonvisi y compañía a Antonio de Heredia en Medina del Campo, a pagar en la próxima feria de febrero a Antonio de Olave 410 escudos y 8 sueldos por el valor contado con los libradores a poner por cuenta del librado sobre Simón Ruiz.
Letra de cambio girada en Lyon por Benedetto, Bernardino, Stefano y Antonio Bonvisi y compañía a Jerónimo de Salamanca y Francisco de Arriaga en Medina del Campo, a pagar en la próxima feria de febrero a Juana de Ulibarri y herederos de Juan de Ugalde y, ausentes, a Simón Ruiz; 663 escudos y 8 sueldos por el valor contado con los libradores a poner por cuenta de Luis Alonso Maluenda y casa de Sevilla sobre los librados.
Letra de cambio girada en Lyon por Benedetto, Bernardino, Stefano y Antonio Bonvisi y compañía a Sebastián y Juan Pascual y compañía en Medina del Campo, a pagar en la próxima feria de febrero a Juana de Ulibarri y herederos de Juan de Ugalde y, ausentes, a Simón Ruiz; 1.973 escudos y 7 sueldos por el valor contado con los libradores para poner por la cuenta de Rouen de los librados.
Letra de cambio girada en Lyon por Benedetto, Bernardino, Stefano y Antonio Bonvisi y compañía a Jerónimo López de Mella en Medina del Campo, a pagar en la próxima feria de febrero a Simón Ruiz 371 escudos y 17 sueldos por el valor contado con los libradores para poner por cuenta del librado y de Hernán Gómez sobre dicho librado.
Letra de cambio girada en Lyon por Benedetto, Bernardino, Stefano y Antonio Bonvisi y compañía a Jerónimo López de Mella en Medina del Campo, a pagar en la próxima feria de febrero a Simón Ruiz 789 escudos y 1 sueldo por el valor contado con los libradores para poner por cuenta de Mateo de Villalpando y Cristóbal Rodríguez sobre el librado.
Letra de cambio girada en Lyon por Benedetto, Bernardino, Stefano y Antonio Bonvisi y compañía a Simón Ruiz en Medina del Campo, a pagar en feria de febrero a los herederos de Bernardino Vizcarreto 1.324 escudos y 9 sueldos por el valor contado con los Bonvisi para poner a cuenta de Estevão Nunes sobre el librado.
Listino impreso con los precios de los cambios hechos en pagos de feria de Santos en Lyon
Letra de cambio girada en Lyon por los herederos de Giovanni Ambrogio Caravaggio a Ludovico Visconti en Medina del Campo, a pagar en feria de febrero a Simón Ruiz 2.398 escudos, 13 sueldos y 4 dineros por el valor recibido de los Bonvisi y a poner 563 escudos, 3 sueldos y 8 dineros por cuenta del padre Juan del Águila sobre el librado y el resto a la cuenta del librado.
Letra de cambio girada en Lyon por Benedetto, Bernardino, Stefano y Antonio Bonvisi y compañía a Francisco y Jerónimo Hurtado, vecinos de Toledo, en Medina del Campo; a pagar en feria de febrero a Simón Ruiz 2.520 escudos por el valor contado con los libradores a poner a la cuenta de los librados.
Letra de cambio girada en Lyon por Benedetto, Bernardino, Stefano y Antonio Bonvisi y compañía a Luis de Vega en Medina del Campo, a pagar en feria de febrero a Simón Ruiz 301 escudos y 4 sueldos por el valor contado con los libradores para poner a cuenta del librado sobre los Salazar y Carmona.
Letra de cambio girada en Lyon por Benedetto, Bernardino, Stefano y Antonio Bonvisi y compañía a Jerónimo de Salamanca y Francisco de Arriaga en Medina del Campo, a pagar en feria de febrero a Simón Ruiz 6.637 escudos y 13 sueldos por el valor contado con los libradores para poner por cuatro cuentas como avisa.
Letra de cambio girada en Lyon por Benedetto, Bernardino, Stefano y Antonio Bonvisi y compañía a Esteban del Puerto Santisteban en Medina del Campo, a pagar en feria de febrero a Simón Ruiz 1.621 escudos y 8 sueldos por el valor contado con los libradores para poner a la cuenta del librado.
Letra de cambio girada en Lyon por los herederos de Diego de Castro, Diego de Fretes y Francisco de Castro a Juan Boyer en Medina del Campo, a pagar en la próxima feria de febrero a Simón Ruiz 301 escudos por el valor recibido de Benedetto, Bernardino, Stefano y Antonio Bonvisi para poner por cuenta del librado.
Letra de cambio girada en Lyon por Benedetto, Bernardino, Stefano y Antonio Bonvisi y compañía a Juan Saravia en Medina del Campo, a pagar en feria de febrero a Simón Ruiz y/o Jorge Rodrigues da Costa 573 escudos y 6 sueldos por el valor contado con los libradores y poner a cuenta de Hernando Díez y Juan Sánchez Moreno sobre Ortuño del Barco de Nantes.
Letra de cambio girada en Lyon por Benedetto, Bernardino, Stefano y Antonio Bonvisi y compañía a Simón Ruiz en Medina del Campo, a pagar en feria de febrero a los herederos de Bernardino Vizcarreto 1.890 escudos y 17 sueldos por el valor contado con los Bonvisi y a poner por cuenta de Duarte Mendes de Lisboa sobre el librado.
Letra de cambio girada en Florencia por Baltasar Suárez a Simón Ruiz a pagar en la próxima feria de febrero [de Medina del Campo] a sí mismo 115 escudos de oro por el valor contado con el librador y son por otros tantos que Bonacorsi y de Messina pagaron al comendador don Diego Brochero por orden del librador siguiendo instrucciones de Simón Ruiz.
Letra de cambio girada en Florencia por Baltasar Suárez a Simón Ruiz a pagar en feria de febrero [de Medina del Campo] a sí mismo 200 escudos de oro por el valor contado con el librador por otros tantos que fueron pagados al comendador don Alonso de Tejeda por orden dada por Simón Ruiz mediante carta de cinco de mayo pasado.
Letra de cambio girada en Florencia por Baltasar Suárez a Simón Ruiz a pagar en la próxima feria de febrero [de Medina del Campo] a sí mismo 115 escudos de oro por el valor contado con el librador y son por otros tantos que Bonacorsi y de Messina pagaron al comendador don Diego Brochero por orden del librador siguiendo instrucciones de Simón Ruiz.
Letra de cambio girada en Florencia por Baltasar Suárez a Simón Ruiz a pagar en feria de febrero próxima a sí mismo 200 escudos por el valor contado con el librador por otros tantos pagados al comendador Alonso de Tejeda por orden del librado mediante carta remitida el 5 de mayo pasado.
Letra de cambio girada en Roma por Jerónimo de Fonseca a [Bernardino de] Castro en Villafranca del Bierzo a pagar a Simón Ruiz en el plazo de tres meses 224 ducados y medio por el coste de las expediciones que se le envían.
Letra de cambio girada en Roma por Baltasar de Cisneros al licenciado Melchor de Cisneros en Villamañán, a pagar en Valladolid a Simón Ruiz a tres meses de la fecha 11 ducados de cámara viejos por el valor recibido de Jerónimo de Fonseca.
Carta de pago dada en Valladolid por el licenciado Godoy que cobró de Anguiano 27 reales por Hernando de Morales.Carta de pago dada en Valladolid por el licenciado Godoy que cobró de Anguiano 27 reales por Hernando de Morales.
Letra de cambio girada en Roma por Cristóbal de Vergara a Juan Bautista Polanco en Salamanca, a pagar a tres meses de la fecha en Medina del Campo a Cosme Ruiz y Lope de la Cámara Arziniega 46 ducados de cámara viejos por el valor recibido de Jerónimo de Fonseca.
Letra de cambio girada en Amberes por Fernão Dias a Heitor Mendes, Maneol Gomes de Elvas y Antonio Bocarro y, en su ausencia, a Simón Ruiz en Medina del Campo; a pagar en feria de febrero a Gonzalo de Salazar y Juan de Carmona 1.194 ducados, 13 sueldos y 4 dineros por el valor recibido de Francesco Cambi y compañía a cuenta de Diego y Gaspar de la Peña para asentar por cuenta del contrato de África.
Letra de cambio girada en Roma por el doctor Alonso Gutiérrez a Martín Mondragón en Plasencia, a pagar a tres meses de la fecha en Medina del Campo a Cosme Ruiz y Lope de la Cámara Arziniega 46 ducados y ½ de cámara viejos por el valor recibido de Jerónimo de Fonseca.
Letra de cambio girada en Lisboa por Heitor Mendes a Simón Ruiz en Medina del Campo, a pagar el 20 de diciembre a García de Mendoza, recibidor de la orden de Malta, 19.500 reales de plata por el valor recibido de Gaspar da Fonseca, procurador y recibidor general de dicha orden en este reino, para asentar en la cuenta del librador de esta letra.
Letra de cambio girada en Lisboa por Bernardo Gutiérrez a Cristóbal García en Zamora, a pagar a ocho días vista a Simón Ruiz 3.141 reales por el valor recibido de Heitor Mendes.
Letra de cambio girada en Roma por el doctor Alonso Gutiérrez al doctor Diego de Medina en Valladolid, a pagar en esta ciudad a dos meses de la fecha a Simón Ruiz 260 ducados de cámara viejos por el valor recibido de Jerónimo de Fonseca.
Letra de cambio girada en Lisboa por Manoel Gomes a Simón Ruiz en Medina del Campo, a pagar a finales del presente mes en esta villa a sí mismo 500 cruzados por el valor recibido de Heitor Mendes para asentar a la cuenta del librador de esta letra.
Letra de cambio girada en Lisboa por Manoel Gomes a Simón Ruiz en Madrid, a pagar en esa villa a finales de mes a sí mismo 500 cruzados por el valor recibido de Heitor Mendes para asentar a la cuenta del librador de la letra.
Letra de cambio girada en Lisboa por Hernando de Morales a Simón Ruiz en Medina del Campo, a pagar el próximo 1 de diciembre a don García de Mendoza, comendador de Cubillas y recibidor general de la orden de San Juan de Jerusalén en el reino de Castilla; 1.000 cruzados de a diez reales por cruzado por el valor recibido de Gaspar da Fonseca, comendador de Vila Cova y Aguasantas y recibidor general de dicha orden en Portugal.
Letra de cambio girada en Amberes por Enrique de Castro a Enrique de Malcote en Madrid, a pagar en la próxima feria de febrero de Medina del Campo a Simón Ruiz 400 ducados por el valor recibido de Juan Cachiopin a cuenta de Diogo Rodrigues de Morais para poner a cuenta de Enrique de Leenheer.
Letra de cambio girada en Sevilla por Juan Ortega de la Torre y Gregorio Ruiz de Yurramendi a Benedetto, Bernardino, Stefano y Antonio Bonvisi y compañía en Lyon, a pagar en feria de Pascua a sí mismos 434 escudos, 17 sueldos y 9 dineros de oro del sol por el valor recibido de Simón Ruiz de mano de Gonzalo Núñez.
Letra de cambio girada en Lisboa por Jerónimo Duarte y Andrés Ximenes a Cosme Ruiz y Lope de la Cámara Arziniega a pagar en feria de octubre [Medina del Campo] a Simón Ruiz 915 ducados y 5 sueldos por el valor recibido de Manoel Jorge de Lisboa para asentar a la cuenta de los libradores de esta letra.
Letra de cambio girada en Amberes por Francisco y Pedro de Maluenda sobre sí mismos en Madrid, a pagar el 20 de diciembre próximo a Simón Ruiz 1.000 ducados por el valor recibido de Felipe Jorge para poner a la cuenta de los librados.
Letra de cambio girada en Lisboa por Manoel Gomes a Simón Ruiz en Madrid, a pagar el quince de noviembre próximo en esa villa a sí mismo 700 cruzados por el valor recibido de Heitor Mendes que se asentarán a la cuenta del librador de esta letra.
Letra de cambio girada en Madrid por Bernardino, Francisco y Guillermo Raimundo Granollachs a Jerónimo y Cristóbal Ottaviani en Besançon a pagar en feria de Reyes a Teotónio Nunes de Roma y, ausente, a Bendinelli Negrone y Castellino Pinello; 269 escudos, 15 sueldos y 3 dineros de oro de marco por el valor recibido de Francisco de Bobadilla en nombre de Simón Ruiz en el banco de Andrés de Écija y Pedro de Villamor y poner a cuenta de los libradores de esta letra.
Letra de cambio girada en Lisboa por Rodrigo de Andrade a Cosme Ruiz, Lope de la Cámara Arziniega y Francisco de Bobadilla en Madrid, a pagar a finales del presente mes de octubre a don García de Mendoza, recibidor general de San Juan en el reino de Castilla; 16.500 reales por el valor recibido de Gaspar de Fonseca, recibidor general de la orden en el reino de Portugal; para asentar por cuenta del librador.
Letra de cambio girada en Lisboa por Carlos Francisco a Simón Ruiz en Valladolid, a pagar a ocho días vista a sí mismo 1.500 cruzados por el valor recibido de Fernando de Morales para asentar por cuenta de Jerónimo de Fonseca de Roma.
Letra de cambio girada en Amberes por Fernão Dias a Heitor Mendes, Manoel Gomes de Elvas y Antonio Bocarro y, en su ausencia, a Simón Ruiz o a Luis Mendes de Olivença, en Medina del Campo; a pagar en feria de febrero a Luis Fernandes Serrão y, en su ausencia, a Simón Ruiz 500 ducados por el valor recibido de Manuel Henriques para asentar por cuenta del contrato de África.
Letra de cambio girada en Amberes por Fernão Dias a Heitor Mendes, Manoel Gomes de Elvas y Antonio Bocarro y, en su ausencia, a Simón Ruiz o a Luis Mendes de Olivença, en Medina del Campo; a pagar en feria de febrero a Pedro Godínez y, en su ausencia, a Simón Ruiz 500 ducados por el valor recibido de Manuel Henriques para asentar por cuenta del contrato de África.
![Letra de cambio girada en Roma por Jerónimo de Fonseca a [Bernardino de] Castro en Villafranca de...](/uploads/r/archivo-simon-ruiz-2/5/e/8/5e855b839cef85ec47a9cd1348242665dc6bdacbe9bd7badb5101e171d02aaf4/ASR_CC_LC_0004_0001_0051_142.jpg)
